瀞五行属水还是金?
“瀞”字从水从静,《说文》解作“清也” 。古书中“静”常写作“凈”或“瀟”(见《説文·静部》),而“靜”是“浄”的异体字,所以“瀞”也就是“淸”的意思——水清澈。所以其五行属性为水。
“瀞”读作jìng时,指“清洁,干净”;它读作qǐng时,是指“水声”、“声音清脆”。前者属金,后者属水。 “淸”字在现代汉语字典中的释义一栏里列出了“凊”(音同“庆”——意为温暖,柔和)这个异形词。但“凊”字在此处并不表示“温度低”或者“冷”的意思,它的本义就是“凉酒”! “涼”是个多音字,在这里读作liáng,意思是“温度低”,但它的本义是“凉酒”。
由此,我们似乎可以得出结论了——“瀞”“清”和“涼”都指“温度低”,但是“凊”和“涼”的区别是,“涼”有“冷饮”之义(与“熱饮”相对),而“凊”无此义。
那么,为什么古人要用“淨”来造一个表示“温度低”的词呢?因为古人常常把水和温度联系起来思考,《尔雅·释言》中就有“湛,濃也。从水,聲。”“凍,結也。从水的異體字形。”以及“凜,清也。从水,臨聲。”“沁,水氣通也。从水,心聲。”等等记录。可见他们把“冷水”和“寒冷”联系起来思考并作为表示“温度低”的同源词记录了下来。而“澄”字在现代汉语词典里的释义也包含了“使液体里的杂质沉淀下来”这一层含义,可见“净化”的意思也是来自“水温低”这一概念。