常什么冰女孩？
“她就像一条河，清澈、明静，仿佛能够看见水底的水草和石头；她像一朵白云，柔软、透明，仿佛能看见太阳的光芒和群星。” 这是曹文轩描写水精灵的时候用到 的句式，也是他形容自己心中理想少女的样子。 而在我看来，这句话用来描述常书欣笔下的女主角许清如，再合适不过了。
《大英雄时代》里有个情节：男主叶信与女主许清如在一场拍卖会上相识，然后叶信对许清如说，我见你的第一眼就感觉眼睛很亮，像是流过水晶的河流。而许清如也毫不逊色，答道，你长得也很俊啊，像个女孩子一样。 嗯，这就是小说男女主的第一次见面。
《小森林·人间草木》里也有一个很可爱的桥段：男主叶信邀请女主许清如参加他妈妈的生日宴会，然后被拒绝。于是叶信就说：是因为我妈妈不喜欢你吗？那我去告诉她，你不喜欢我怎么办？ 许清如听了，觉得这个男孩子真是可爱极了，就笑着对他说，那么，我要先祝愿你妈妈早日喜欢上我哦！
除了对主角的描绘外，曹文轩还常常用通感手法来描摹人物内心，以凸显人物性格。在《青铜葵花》里，就有这样一句描写：她的心，就像是芦苇荡，随风起伏着…… 还有《红瓦黑瓦》里的这句：他觉得自己的心灵，如同外面飞过的鸟雀那样轻灵、自由.... 而在《大王书·火祭》里，更是直接写到“心里涌起一股火苗，烧得他心花怒放”“他的心里，开出了美丽的花朵”…… 常书欣的文字里同样蕴含了丰富的情感。只是相较而言，可能更内敛、更深沉一些。因为语言是心灵的外露，文字是从灵魂深处淌出的溪流。