龙纹身的女孩有几个版本?
两个!电影版和电视剧(也是电影)版,区别当然有很多。 先说大家最关心的尺度问题——在电影中,卡尔因为强奸未遂进了局子,而丽贝卡为了救他,和警察局长做了交易:帮他们抓到真凶,就放卡尔一马。于是在丽贝卡的暗示下,警方开始骚扰弗雷德里克和埃斯特,甚至派人殴打弗雷德里克,用汽车撞他的狗。
这些暴力手段的确有点过激,似乎超出了抓捕真凶的范围……但我们也注意到了,这些手段的确取得了成效:弗雷德里克开始担心丽贝卡的安全,主动提出由他来指认罪犯,而之前他一直不肯说出真相;同时,他也决定放弃为父亲报仇,因为他知道,复仇者已经落网。
可以说,正是丽贝卡无意或有意的破坏行为,导致弗雷德里克放弃了复仇、接受了和解,也帮助警方抓住了真正的凶手。
那么,如果换做你是弗雷德里克,你会不会更加痛恨那些伤害了丽贝卡的人呢?于是影片通过一个长一点的镜头,展示了弗雷德里克如何复仇:先拔枪威胁,再拳脚相向,最后以刀割喉。这一过程虽稍显拖沓,却不失合理之处——毕竟,前面已经有过铺垫,我们也能理解弗雷德里克对于“恶”的强烈愤恨。
相比之下,电视剧版的复仇就略显突兀。在剧集的最后两集,也就是在真相大白后,约翰居然又故意引爆了手榴弹,意图杀害所有罪犯。幸好文森特及时出现,制止了他的疯狂计划。 我想说,如果文森特的阻止有任何意义的话,还不如在他还没有引爆炸弹时,就直接将其炸死。